Thursday, May 16, 2013

Royal Caballito on Calivintage



Our Spring 2013 collection was just featured on Calivintage. I have been a follower of Erin's blog for a very long time -always find it inspiring to read her!, so no need to say that we were enchanted to see the feature.

Here's a link to read the entire article:


 



Calivintage ha dedicado un post a nuestra colección de Primavera 2013. El blog de Erin es una de esas lecturas que acostumbro a hacer desde hace mucho tiempo, siempre encuentro en él algo que me inspira!! Así que ha sido una bonita sorpresa encontrarnos este artículo.

Podéis leerlo aquí al completo:



Tuesday, April 23, 2013

Video Interview in "Shops and the City" / El Mundo newspaper


Last week Ana G. Rueda, from El Mundo -one of the main newspapers in Spain-, came by the studio to record a program dedicated to Royal Caballito for her well known fashion section "Shops and the City".

What I did not expect was for it to be featured on their web version's front page! It was quite fun to see us featured next to Dita Von Teese...




Below is a capture of the article, but if you're curious to watch the video-interview, you may do so here...

The interview is in Spanish, but if you're still curious, you'll be able to get a glimpse at out studio :-}





La semana pasada Ana G. Rueda, de El Mundo, vino a visitarnos al estudio para grabar un programa de su conocido Shops and the City dedicado a Royal Caballito.

Lo que no esperaba ver el lunes al despertarme era, a parte de no sé cuantos mensajes de amigos y familia, verlo en la primera pagina de elmundo.es, y encima al lado de Tamara y Dita Von Teese!!! La verdad es que fue bastante divertido. 


Aquí os dejo también un recorte del propio artículo, pero si te perdiste el video con la entrevista, puedes encontrarlo todavía aquí.

Muchas gracias, Ana G. Rueda... me encantó como quedó el programa!!

Tuesday, April 9, 2013

SANDWICH MIXTO (or the story behind my first attempt at video)!




(puedes leer la versión en español más abajo)

Hello there!

Today I have a little surprise which I'm really looking forward to sharing with you!

As you know, the past months I've been fully dedicated to the launching of my own clothing label, Royal Caballito. In the past days, however, I decided to set aside a bit of extra time to do something which I've felt drawn to for a long time now... the world of video!

The timing was particularly good because I'd just given myself the nicest present I could think of... the camera of my dreams in fact, which happened to have the potentiality to film great HD video. With this new equipment at hand, and when I saw that Skillshare was offering the course Muse: A Video Portrait Workshop, taught by the wonderful and charming Kat Tan-Conte, I knew it was just the moment I had been waiting for all along ;-)



The course was three weeks long. Three intense weeks in which, aside from my daily routine, I had to save time to learn the basics of video and manage to make my own project... and I was starting from scratch on everything, had no previous experience in filming, neither on editing programs, or else (which was a little scary at times, I must confess!). However, I think I did the right thing when I decided to take it all as it came, to enjoy the process as much as possible and accept the limitations in terms of time, technical skills and equipment! And that's where the true challenge laid, right?

All in all, it was a truly amazing experience and I'm quite happy and proud of the outcome.



Probably, if I started all over afresh -and with my new gained experienced-, I know I'd already be doing some things differently (like the quality of the audio - I was unable to get hold of a good micro for the recording!).

However (and this is something I'm really proud of), I think the video does manage to provide a general & optimum presentation of my "Muse", Virginia de Diego, and her very unique "store" Sandwich Mixto, a place which summons in one same space a design studio, a bar dedicated to homemade and local food, and a "fanzineria" bookstore for self-publishing editions and booklets...! To top it all, what's also unique about it is its location, as Sandwich Mixto is placed in a stall of one of Madrid's most antique, traditional and still active local markets.

Big thanks to Virginia, for all her patience, good humor and for being the greatest muse with her Sandwich Mixto. Her example is a great testimony that cool and unique projects should exist!!

Big thanks as well to Palo Alto, because I could not think of a better soundtrack to these images than their music.

And, finally, infinite thanks to Kat Conte of zerotheone.com, for her continuous support and for being such a marvelous inspiration!

And... here it is for your viewing pleasure, my very first attempt at video!!! ♥




Hola a todos!

Hoy tengo una pequeña sorpresa que me apetece mucho compartir con vosotros.

Como sabéis, los últimos meses he estado sumergida en el lanzamiento de mi propia marca de ropa, Royal Caballito.

En los últimos días, sin embargo, decidí tomarme un pequeño respiro y reservar un poco de mi escaso tiempo para hacer algo que me apetecía descubrir desde hace bastante... el mundo del video!

El momento era el apropiado porque acababa de hacerme a mí misma el mejor regalo posible... la cámara de mis sueños, que además tenía la capacidad de filmar muy buen Video HD. Con este nuevo material disponible, y cuando vi que Skillshare ofrecía el curso "Muse: A Video Portrait Workshop", enseñado por la increíble y mágica Kat Tan-Conte, comprendí que había llegado el momento adecuado para lanzarme a ello ;-)

El curso duró tres semanas. Tres intensas semanas en las cuales, aparte de mi rutina diaria, tuve que ingeniármelas para conseguir aprender las cosas básicas sobre video y sacar tiempo para hacer mi proyecto. Sobre todo porque empezaba de cero en todos los sentidos, jamás había rodado nada en video, ni tocado programas de edición de películas, etc (lo cual, debo confesar, a ratos me dio bastante vértigo!). Sin embargo, creo que hice bien al decidir tomarme las cosas como venían, disfrutando del proceso, y y decidiendo aceptar todos los límites que tenía en términos de tiempo, de equipo y de capacidad técnica! Y, en realidad,  en eso consistió el verdadero reto, no?

En su conjunto, fue una experiencia increible y estoy bastante orgullosa y contenta con el resultado.

Si tuviese la posibilidad de comenzar de cero, pero contando con la experiencia acumulada, sé que habría algunas cosas que haría ya diferentes (hacerme por ejemplo con un micro adecuado!). Sin embargo y apesar de sus fallos, creo que el video consigue ofrecer un óptima representación de mi "Musa", Virginia de Diego, y de su personalísimo "espacio" Sandwich Mixto, un lugar que capaz de reunir bajo un mismo techo un estudio de diseño, un bar que ofrece comida local y muy rica, y una librería-fnzineria dedicada a publicaciones auto-editadas...! No sólo eso, sino que además se encuentra en un lugar de lo más especial, pues Sandwich Mixto está emplazado en uno de los puestos del Mercado de Antón Martín, uno de los mercados en activo más antiguos de Madrid.

Muchas gracias a Virginia, por toda su paciencia, buen humor y por ser la mejor musa posible junto a su Sandwich Mixto. Su ejemplo es un perfecto testimonio de que los proyectos chulos y únicos ¡merecen la pena!

Muchas gracias también a Palo Alto, porque no se me ocurre pensar en mejor banda sonora para acompañar estas imágenes.

Y, finalmente, infinitas gracias a Kat Conte de zerotheone.com, por su continuo apoyo y por haber sido una fuente tan grande de inspiración!

Sin más preámbulos, aquí tenéis mi primer video (totalmente DIY)!! Espero que os resulte interesante ♥

Wednesday, March 13, 2013

Interview on ItFashion






Here's the cover of of ItFashion, where Royal Caballito has been featured. They made a really nice interview with me. Bellow are a few shots from the piece, but if you want to see the whole thing, go here.




ItFashion nos ha dedicado un precioso artículo (arriba del todo, Royal Caballito en su portada). He incluido una parte aquí, pero si te apetece ver todas las imágenes y el texto al completo, puedes encontrarlo aquí

Friday, March 1, 2013

Notebooks by Royal Caballito - NEW in the shop


We're continuing to update the shop and are really happy to announce that our new series of Royal Caballito Notebooks are finally available over there!




The notebooks are handmade and have been printed with some of our signature pattern designs. They're a perfect match for those of us who love illustrations and always have a notebook on the side to take notes, make lists, write or make sketches!



I let you go with a picture I took the other day nearby home showing how the almond trees are coming into full flower... and Spring is finally about to come! ♥  Have a great weekend everyone, xox Diana





Hemos continuado actualizando la tienda y estoy muy feliz de poder anunciar que por fin la nueva serie de Cuadernos de Royal Caballito está disponible online! 

Los cuadernos ha sido realizados a mano y están impresas con una selección de mis ilustraciones. Son perfectos para los amantes del buen diseño que gustan tener siempre a mano un cuaderno donde tomar notas, escribir, hacer listados o dibujar!

Esta última foto la hice el otro día cerca de casa y podéis ver que los almendros ya están floreciendo y .... por fin la primavera está  muy cerquita! ♥ 

Que paséis un buen finde, Diana

Thursday, February 28, 2013

Royal Caballito Tote Bag - NEW in the shop


Hello, today I wanted to let you know that we now have in the shop our Royal Caballito tote bag. It's a silk screen printed 100% organic cotton and eco friendly tote bag featuring our beautiful logo. A nice, sturdy tote, perfect to carry your essentials!


Hola, hoy os quiero comentar que nuestra Bolsa Tote de Royal Caballito ya está disponible en la tienda. Se trata de una bolsa tote 100% algodón orgánico serigrafiada con nuestro bonito logo. Una bolsa perfecta y robusta para llevar todas tus cosas!

Wednesday, February 13, 2013

Happy Valentine's!


Hello! I just uploaded to the shop our Cerise Cardigan, now available in a lovely Russet Red... just in time to celebrate Valentine's Day!



We want to celebrate with you, my dear customers, and are offering a 20% DISCOUNT on all our KNITWEAR until the morning of Friday 15 Feb. 2013. 

Just introduce the following code "VALENTINESALE" on check out at shop.royalcaballito.com

Enjoy!! And, Happy Valentine's!!! xox Diana



¡Hola! Acabo de subir a la tienda la nueva versión del Cerise Cardigan, ahora en un increíble y precioso rojo caldero. ¡Justo a tiempo para San Valentín!!

Y quiero celebrarlo con vosotros ofreciendo un descuento de un 20% en todas nuestras prendas de punto.

La promoción estará activa haste el viernes 15 de febrero a las 12 del mediodía, y os recuerdo que sigue vigente el envío gratuito para compras en España.

Simplemente tienes que introducir el código "VALENTINESALE" en el carrito de la compra en shop.royalcaballito.com

No te lo pierdas!! Y feliz San Valentín! xox Diana